.pa-scena { background: var(--kafel); }
.pa-hud { color: var(--tusz); text-shadow: 1px 0 var(--papier), -1px 0 var(--papier), 0 1px var(--papier), 0 -1px var(--papier); z-index: 1; }
.pasek { position: absolute; bottom: 12px; right: 12px; display: flex; gap: 8px; }
.pasek .pa-btn { margin: 0; padding: 8px 12px; }
@media (pointer: coarse) { .pasek { top: 36px; bottom: auto; } }